Şenol Erdoğan ve Çıplak Lens Hakkında

Bir süre önce, Öteki Sinema’da bana yapılan bir haksızlık hakkında bir yazı yayınladık. Yazıyı buradan okuyabilirsiniz. Bu yazıya karşılık, yazıda belirttiğim intihali yapan Şenol Erdoğan, blogunda bana ve beni destekleyenlere hakaretler yağdırıp, yaptığı eylemin gerekçelerini açıklamıştır. Onun yazısına da buradan ulaşılabilir.

Yazdıklarında gerçekleri çarpıtmasına değinmeyeceğim. Zaten daha önceki yazımda bu sürecin ayrıntılarını anlattım.

Fakat Şenol Erdoğan’ın gerekçeleri intihal suçunu haklı çıkarır nitelikte değildir. Ortadaki gerçekler şunlardır:

1) Şenol Erdoğan, yayın hakkına sahip olmadığı bir eseri internet üzerinden yayınlamıştır.

2) Bunu, bir başka yayınevinin sözkonusu eserin yayın hakkını almayı düşündüğünü öğrendikten hemen sonra yapmıştır.

3) Verdiği hiçbir gerekçe, bir eserin yazarının ve çevirmeninin adını belirtmeden yayınlama hakkını doğurmaz.

4) Benim yazdığım yazı üzerine, blogunda yayınlamış olduğu Çıplak Lens adlı çevirimden atıf yapmadan aktardığı uzun alıntıları kaldırmıştır.

Bu konuda kamusal bir ortamda son söyleyeceklerim bunlardır. İlgi gösteren, destek veren herkese teşekkür ederim.

Yazar hakkında: Can Yalçınkaya

Müzmin öğrenci, Punk Akademik. Avustralya'da yaşıyor ve Türk sineması ve popüler müziğinde melankoli üzerine çalışıyor. Çizgi romanlar, filmler, kitaplar, fanzinler ve saireyle haşır neşir olmayı, yazmayı ve çizmeyi seviyor.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir